SMS : symboles consommateurs de texte

Modérateurs : Gilbert, Diamond, Barbapapa

SMS : symboles consommateurs de texte

Message par Le Dam » 19 Avr 2015 08:52

Salut,
Depuis le temps que ça me travaille, il est temps que je pose la question.
Dans la rédaction d'un SMS, certains symboles 'bouffent' du texte ! Le plus courant étant le ^.
Tous les mots qui contiennent un accent circonflexe augmentent fortement le nombre de SMS envoyés.
Du moins, c'est ce qu'indique le smartphone !

Mais est-ce la réalité ?
Est-ce le smartphone qui définit le nombre de SMS ou le provider ?
Avatar de l’utilisateur
Le Dam
Vieux Caillou
Vieux Caillou
 
Message(s) : 7534
Inscription : 14 Nov 2001 02:00

Re: SMS : symboles consommateurs de texte

Message par olivierlem » 19 Avr 2015 09:42

Oui effectivement, certains symboles augmentent la taille considérablement, lettres accentuées tout comme l'utilisation d'emojis.
Quand vous allez à l'étranger et que vous imaginez envoyer un seul sms, il n'est pas rare d'en voir plusieurs facturés à l'heure d'envoi du premier message.
Il n'est donc pas rare d'en avoir 2 ou 3, voire même 4 sms envoyés.
Sur le crm de l'opérateur pour lequel je travaille, on voit bien le nombre de messages à 1 ou 2 secondes d'intervalle envoyés.

Pour les sms envoyés depuis le pays, c'est transparent puisqu'en illimité mais depuis l'étranger, c'est facturé sur les forfaits ne comprenant pas l'option roaming adéquate. Consigne de refuser de mettre en place une régul ou un geste co pour ce motif :D ... renvoi vers le constructeur du mobile, pas la faute de l'OP ... même si l'appel part en live :alcoholic: :ak47:

un petit lien d'explication : http://www.quechoisir.org/telecom-multimedia/telephonie/actualite-sms-chers-caracteres-speciaux
olivierlem
Membre
Membre
 
Message(s) : 230
Inscription : 06 Avr 2007 10:19

Re: SMS : symboles consommateurs de texte

Message par solar10 » 19 Avr 2015 10:27

Faut avoir étudié un minimum l'informatique.
Cette diference est due au codage des tables de caractères.
De base, l'informatique est anglophone, sans accents.
La table commune est l'ASCII.
Pour gerer les caractères spéciaux des langues étrangères, il faut utiliser un caractère supplémentaire pour activer la table de caractères "étendus".
Après tu as les différentes normes ISO,ANSI,... UTF-8, utf-16,...
Et pour les sms, c'est encore plus spécifique car chaque bit compte.
Avatar de l’utilisateur
solar10
Vingt mille
Vingt mille
 
Message(s) : 24236
Inscription : 04 Mai 2008 14:39
Localisation : www.belgium.be:4000

Re: SMS : symboles consommateurs de texte

Message par Le Dam » 19 Avr 2015 13:55

Ok, merci pour ces explications.
Bref, mon smartphone indique donc bien le nombre de SMS en tenant compte de ces caractères spéciaux.
Avatar de l’utilisateur
Le Dam
Vieux Caillou
Vieux Caillou
 
Message(s) : 7534
Inscription : 14 Nov 2001 02:00

Re: SMS : symboles consommateurs de texte

Message par Thierry69 » 19 Avr 2015 18:35

He oui, tous les caractères avec ^, ¨, ° etc...
Dès que tu en utilises un, le SMS ne fait plus 160 chars, mais 70 chars.

J'ai dû adapter mes appli la semaine passée, car les SMS envoyés avec mes applis envoyaient 3x plus de SMS pour un message de 150 caractères.

Ce que j'ai donc fait, c'est simplement remplacer tous ces caractères par des caractères normaux.
Cela reste lisible
Grammar is important. For instance, commas save lives:
Let's eat grandpa.
OR
Let's eat, grandpa.
Avatar de l’utilisateur
Thierry69
Acharné
Acharné
 
Message(s) : 3499
Inscription : 27 Mars 2010 11:46


Retour vers Android

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit