A quand des sous-titres via le teletext?

Discussions sur le provider VOO

Modérateurs : Shak, Barbapapa

A quand des sous-titres via le teletext?

Message par marcepa » 23 Déc 2011 22:00

Est-ce trop demander en ce début de 21ème siècle de pouvoir retrouver sur les chaînes numériques une technologie qui existait sur l'analogique.

J'aime bien regarder la BBC avec les sous-titres pour améliorer mon anglais, mais avec le Voocorder, pas possible ...
:?:
marcepa
Habitué
Habitué
 
Message(s) : 566
Inscription : 01 Nov 2007 21:16
Localisation : Bxl

Message par billy253352 » 23 Déc 2011 22:08

ouf ti ...............je ne serai plus retrouver les ancien topic a ce sujet......mais shak aura le plaisir de te répondre a ce sujet :wink:

edit : ortho
Dernière édition par billy253352 le 23 Déc 2011 22:16, édité 1 fois.
TUTO voocorder


Ancien tvcn "IDEATEL" du 05.03.07 au 20.01.10, VOO internet beaucoup du 21.01.10 au 31.01.11 Modem "IDEATEL" KATHREIN DCM52i Routeur D-Link DIR-615
BELGACOM internet génération depuis le 30 Septembre 2010
2 décodeurs S9 "petit gris" depuis le 19.04.07 et le 20.02.10 - 1 VOOcorder depuis le 23.11.09 et une VOObox depuis le 4.12.11 premier client activé lol
Avatar de l’utilisateur
billy253352
Vieux Caillou
Vieux Caillou
 
Message(s) : 7235
Inscription : 31 Jan 2010 21:26
Localisation : QUAREGNON "Bas Flénu" région de MONS

Message par billy253352 » 23 Déc 2011 22:12

TUTO voocorder


Ancien tvcn "IDEATEL" du 05.03.07 au 20.01.10, VOO internet beaucoup du 21.01.10 au 31.01.11 Modem "IDEATEL" KATHREIN DCM52i Routeur D-Link DIR-615
BELGACOM internet génération depuis le 30 Septembre 2010
2 décodeurs S9 "petit gris" depuis le 19.04.07 et le 20.02.10 - 1 VOOcorder depuis le 23.11.09 et une VOObox depuis le 4.12.11 premier client activé lol
Avatar de l’utilisateur
billy253352
Vieux Caillou
Vieux Caillou
 
Message(s) : 7235
Inscription : 31 Jan 2010 21:26
Localisation : QUAREGNON "Bas Flénu" région de MONS

Message par marcepa » 23 Déc 2011 22:31

Merci Billy,

J'ai cherché avec la télécommande de la TV pas de TTX sur BBC One...
Vive le progrès!
:?:

PS: Comme le dit Billythekid dans un des posts que tu m'as indiqués : "En se passant du voocorder, c'est à dire en mettant la carte dans une CAM dans une TV avec tuner DVB-C, ou encore dans une dreambox, le teletexte fonctionne parfaitement" ...

Donc même pas la peine de demander si on peut espérer que cela fonctionne dans une mise à jour future du Voocorder. Et même si on me le promettait, j'aurais du mal à le croire...
Faut quand même pas trop en demander quand on est client ! Ils se croient tout permis parce qu'ils paient !
marcepa
Habitué
Habitué
 
Message(s) : 566
Inscription : 01 Nov 2007 21:16
Localisation : Bxl

Re: A quand des sous-titres via le teletext?

Message par back » 24 Déc 2011 00:32

marcepa a écrit :Est-ce trop demander en ce début de 21ème siècle de pouvoir retrouver sur les chaînes numériques une technologie qui existait sur l'analogique.

J'aime bien regarder la BBC avec les sous-titres pour améliorer mon anglais, mais avec le Voocorder, pas possible ...
:?:


en même temps le téletexte est une technologie du passée ;-)
Avatar de l’utilisateur
back
Dix mille
Dix mille
 
Message(s) : 11090
Inscription : 05 Oct 2009 13:17

Re: A quand des sous-titres via le teletext?

Message par Bouchon » 24 Déc 2011 02:55

back a écrit :en même temps le téletexte est une technologie du passée ;-)


Et les sourds et malentendants, en attendant, ils peuvent aller se faire cuire un œuf pour pouvoir suivre leurs émissions ?
Avatar de l’utilisateur
Bouchon
Habitué
Habitué
 
Message(s) : 626
Inscription : 24 Mars 2009 23:29

Re: A quand des sous-titres via le teletext?

Message par marcepa » 24 Déc 2011 09:17

back a écrit :en même temps le téletexte est une technologie du passée ;-)

Quelle est alors la technologie moderne qui me permettrait de lire les sous-titres?
Le Voocorder n'a ni l'une, ni l'autre. Ca le situe où?

:?:
marcepa
Habitué
Habitué
 
Message(s) : 566
Inscription : 01 Nov 2007 21:16
Localisation : Bxl

Re: A quand des sous-titres via le teletext?

Message par William_Kramps » 24 Déc 2011 10:31

back a écrit :
marcepa a écrit :Est-ce trop demander en ce début de 21ème siècle de pouvoir retrouver sur les chaînes numériques une technologie qui existait sur l'analogique.

J'aime bien regarder la BBC avec les sous-titres pour améliorer mon anglais, mais avec le Voocorder, pas possible ...
:?:


en même temps le téletexte est une technologie du passée ;-)


Que la technologie moderne nous donne l'équivalant, alors. Ce n'est pas le cas.
William_Kramps
Vieux Caillou
Vieux Caillou
 
Message(s) : 7782
Inscription : 28 Nov 2008 11:41

Message par Laurent Redondo » 24 Déc 2011 10:43

Les sous-titres existent sur les chaînes de BeTV et sur TF1/France 2. Et ce, sans télétexte.
Laurent Redondo
Acharné
Acharné
 
Message(s) : 1322
Inscription : 12 Août 2004 21:05
Localisation : 4000 Liège - Avroy

Message par back » 24 Déc 2011 11:52

Laurent Redondo a écrit :Les sous-titres existent sur les chaînes de BeTV et sur TF1/France 2. Et ce, sans télétexte.


ouf je pensais être le seul à l'avoir :lol:
Avatar de l’utilisateur
back
Dix mille
Dix mille
 
Message(s) : 11090
Inscription : 05 Oct 2009 13:17

Message par William_Kramps » 24 Déc 2011 12:14

Ces sous titres existent (encore que, sur les chaines HD, c'est peau de zob).
Mais je vois pas le rapport entre ça et la question initiale : comment obtenir un sous titrage pour la BBC alors que c'est disponible sous d'autres formes (teletexte).
William_Kramps
Vieux Caillou
Vieux Caillou
 
Message(s) : 7782
Inscription : 28 Nov 2008 11:41

Message par et1 » 24 Déc 2011 12:28

Il n'y a plus qu'à....... comprendre l'anglais :lol: :jmetire:
A+
ET
Ideatel (VOO maintenant) depuis 03/1985; "One" depuis 07/09/2018 + 1 Voobox + 1 module digital
Modem CG 3700B
https://voo.speedtestcustom.com/result/ ... a11e4a78cd
Avatar de l’utilisateur
et1
Acharné
Acharné
 
Message(s) : 2143
Inscription : 20 Juin 2006 16:17
Localisation : Mons extramuros Belgique

Message par William_Kramps » 24 Déc 2011 12:29

Oeuf corse.
William_Kramps
Vieux Caillou
Vieux Caillou
 
Message(s) : 7782
Inscription : 28 Nov 2008 11:41

Message par jipadouwa » 24 Déc 2011 13:49

Tiens , je pensais que le télétexte de la BBC n'était accessible qu'aux résidents du Royaume Uni ... il me semblait avoir lu çà justement sur la page 100
EDPNET via Telesat
Telesat , TNT sat (decodeur Thomson HD ) , Voobox , module CI+ carte numerique VOO
IPTV via VLC & Simple Tv https://www.facebook.com/groups/IPTVbelgique/
Image
Avatar de l’utilisateur
jipadouwa
Habitué
Habitué
 
Message(s) : 750
Inscription : 30 Oct 2008 22:02
Localisation : Châtelet

Message par marcepa » 24 Déc 2011 15:04

William_Kramps a écrit :Ces sous titres existent (encore que, sur les chaines HD, c'est peau de zob).
Mais je vois pas le rapport entre ça et la question initiale : comment obtenir un sous titrage pour la BBC alors que c'est disponible sous d'autres formes (teletexte).

Tout ce que je peux dire c'est qu'il n'y a pas de sous-titres sur BBC One que ce soit via TTX ou autre (Voocorder). Pas de problème en analogique (p 888).

Vive le progrès!
:?:
marcepa
Habitué
Habitué
 
Message(s) : 566
Inscription : 01 Nov 2007 21:16
Localisation : Bxl

Message par Laurent Redondo » 24 Déc 2011 16:34

William_Kramps a écrit :comment obtenir un sous titrage pour la BBC alors que c'est disponible sous d'autres formes (teletexte).


Disons que la volonté globale du monde de la télévision est de transmettre les sous-titres sur un autre format que le télétexte (qui est à la télévision ce que le Minitel est à internet).
Laurent Redondo
Acharné
Acharné
 
Message(s) : 1322
Inscription : 12 Août 2004 21:05
Localisation : 4000 Liège - Avroy

Message par marcepa » 24 Déc 2011 20:05

Laurent Redondo a écrit :Disons que la volonté globale du monde de la télévision est de transmettre les sous-titres sur un autre format que le télétexte (qui est à la télévision ce que le Minitel est à internet).
Voila une bien belle péroraison ! et mes sous-titres, je les obtiens comment?
Rien à faire de "la volonté globale du monde de la télévision" ... pour mon bien sans doute...
marcepa
Habitué
Habitué
 
Message(s) : 566
Inscription : 01 Nov 2007 21:16
Localisation : Bxl

Message par torentbit » 24 Déc 2011 20:58

Laurent Redondo a écrit :Les sous-titres existent sur les chaînes de BeTV et sur TF1/France 2. Et ce, sans télétexte.


oui mais pas sur leurs équivalents HD ...
Fibre Edpnet
Ex FAI : Wanadoo - Tiscali - Fulladsl - Euphony - Belgian telecom - Skynet pro compact - Scarlet - Edpnet - Mac Telecom - Eleven - Latribu - Edpnet - BT - Dommel - Free Fibre - Proximus - SFR Fibre - Edpnet Fibre

"L'ordinateur est une grande invention : il y a autant d'erreur qu'avant mais plus personne n'est responsable..."
Avatar de l’utilisateur
torentbit
Acharné
Acharné
 
Message(s) : 4710
Inscription : 10 Nov 2003 23:14
Localisation : Asie-Pacifique

Message par No-s » 25 Déc 2011 13:13

Euh, je viens de tester sur FR2 HD il y a bien la page 888 qui permet d'afficher les sous-titres.

Pour les BBC, idem, la page 888 marche très bien sur les 4 chez moi.

PS: j'utilise le tuner interne de mon LCD.
No-s
Acharné
Acharné
 
Message(s) : 1052
Inscription : 20 Juin 2001 02:00
Localisation : Rocourt

Message par NOSTROMO » 25 Déc 2011 22:41

Tiens , je pensais que le télétexte de la BBC n'était accessible qu'aux résidents du Royaume Uni ...


Le système de sous-titrage télétext de la BBC est parfaitement
opérationnel en dehors du Royaume-Uni.

Et cela ..... même sur Voo ..... en analogique.

Pour le voir il suffit de se mettre sur le canal analogique
de la BBC et d'activer les sous-titres par le code 888.

Ce qui signifie clairement que c'est Voo qui empêche
les sous-titres de fonctionner en digital.
NOSTROMO
Acharné
Acharné
 
Message(s) : 1023
Inscription : 10 Juin 2010 18:09

Suivant

Retour vers Voo

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit