Bonjour,
J'ai déjà signalé ce problème, hélas sans réponse valable.
Comprenant l'anglais un peu mieux à la lecture qu'à l'audition, j'apprécie les sous-titres de la BBC.
Malheureusement, pour être certain d'en profiter sans coupure, je dois regarder mes émissions préférées en analogique car:
- en hdmi, nada, tintin, quel progrès...
- par péritel, une fois ça va, une fois ça ne va pas... pourquoi?
Et quand il n'y aura plus d'analogique, je me souviendrai de Gilber Bécaud "Et maintenant, que vais-je faire?".
Je ne suis pas trop difficile, mais Shak peut-il me dire pourquoi même le péritel ne peut pas me garantir les sous-titres à 100 %?