je viens d'avoir une "fritz box fon ata 1020".
aucun probleme pour acceder dessus mais ... le firmware est en allemand. (version 11.04.01) n'etant pas un expert en allemand, j'essaye d'installer le firmware anglais (meme version) mais la box me sort ceci:
- Code : Tout sélectionner
Das Firmware-Update ist fehlgeschlagen:
Die angegebene Datei enthält keine für Ihr Gerät gültige Firmware.
Wiederholen Sie das Firmware-Update oder starten Sie FRITZ!Box neu.
Firmware-Update wiederholen:
1. Geben Sie die Datei mit dem Firmware-Update an:
2. Starten Sie das Firmware-Update mit der Schaltfläche "Update".
FRITZ!Box neu starten
Klicken Sie auf die Schaltfläche "Neu starten", um mit dem bisherigen Firmware-Stand weiter zu arbeiten.
quelqu'un sait me dire ce que je dois faire pour arriver a avoir ce firmware en anglais ?
merci d'avance
edit:
bon,
la nuit a ete courte ... ca me trottait par la tête.
voici la procédure que j'ai applique pour transformer une fritz box fon ata allemande, specifique a un fournisseur (achetee sur ebay allemagne) en une fritzbox anglaise "libre"
voici la procedure que j'ai suivi:
1. enlevez le fournisseur specifique:
pour ca, il faut charger le firmware suivant via le web site interne (firmware upgrade):
http://www.ip-phone-forum.de/attachment ... 1139740176
(il faut probablement s'enregistrer sur le forum allemand)
ne pas faire attention aux messages d'erreurs ... (de toute facon on y comprend presque rien.)
2. remettre le firmware "original allemand" avec la procedure recovery.
le fichier se trouve ici:
ftp://ftp.avm.de/fritz.box/fritzbox.fon ... -image.exe
la procedure est en allemand mais il faut faire oui, oui, suivant, ... au redemarrage du pc, il faut faire suivant 2 fois, puis brancher le cable rouge sur la carte reseau pc et la sortie wan du routeur.choisir la bonne carte reseau , debrancher l'alimentation du fritzbox. cliquer sur suivant, rebrancher l'alimentation. normalement, la mise a jour devrait se faire (sinon, recommencer
)3. berner la machine.
apres le redemmarage, on a une fritzbox oem allemande, il faut lui faire croire qu'elle est internationale.
on branche un telephone sur la deuxieme sortie phone (l'exterieure) et on tappe #96*6* pour autoriser le telnet
on rebranche un cable reseau droit (normal) sur la sortie lan du la fritzbox et sur la carte reseau du pc.
on ouvre une fenetre dos et on tape:
- Code : Tout sélectionner
telnet 192.168.178.1
une fois logué, on tappe exactement la commande suivante:
- Code : Tout sélectionner
echo firmware_version avme > /proc/avalanche/env
maintenant la box est persuadee qu'elle est internationale, reste a changer le firmware pour avoir l'anglais.
4. charger le firmware anglais.
ce serait trop facile a faire de facon classique, il faut donc faire la meme chose qu'au point 2 mais avec le recovery tool anglais:
ftp://ftp.avm.de/fritz.box/fritzbox.fon ... -image.exe
normalement tout la procedure se fait en anglais et donc c'est plus facile.
redemarrer le pc et se logguer sur http://192.168.178.1 et on a un joli firmware anglais ...
ouf reussi
mes sources pour trouver la solution sont:
http://wiki.ip-phone-forum.de/router:av ... erner_link
et
http://www.ip-phone-forum.de/showthread.php?t=98352
