Relève du courrier et consommation data sur iPhone

[Bobette]

Bonjour, les avis que je reçois autour de moi étant partagés, j'aimerais obtenir une réponse fondée à la question suivante:
Sur mon iPhone en Edge ou en 3G, quand je consulte mes email dans Safari via l'interface webmail de mon provider (soit par exemple skynet.be), ma consommation de data sera-t-elle moindre que si j'y accède via l'Inbox (BAL) de l'appi Mail embarquée d'origine sur l'iPhone, après rafraîchissement des messages? Il me semble en effet que l'inbox de l'iPhone charge les données, à la différence d'une consulation sur webmail.
Peut-on chiffrer le gain ? Merci