Windows 7 Professional, Enterprise, Ultimate MUI LIP

Un problème avec Windows ?

Modérateurs : Gilbert, Diamond, Barbapapa

Windows 7 Professional, Enterprise, Ultimate MUI LIP

Message par NuxPowa » 28 Mai 2016 17:54

Anecdote du (soir):
Pour ceux / celles qui ont Windows 7 (indiqué dans le titre) in English et souhaitent l'avoir en français:

Premièrement: installer ledit windows 7 et son SP1 et savoir s'il s'agit de windows 32 ou 64 bits.

Ensuite:
Télécharger le MUI Language Pack nécessaire(ici: en français) pour windows 32 ou 64 bits chez Microsoft.

Telecharger l'outil Exe2Cab qui permet (vous l'avez compris) de transformer le fichier MUI .EXE de chez Microsoft en fichier .CAB

Raccourcissez le long fichier unegrossetarlachedelongfichierMUI.cab en LP.cab

Bon: ouvrez en console (c'est kwa saaaaa?) en mode administrateur (cmd par click droit).
En console:
mkdir c:\LanguagePack


Coupez/coller votre fichier LP.cab de dossier original (téléchargements) vers le c:\LanguagePack

Ensuite, à nouveau en console, voici la transformation à effectuer:
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:C:\LanguagePack\LP.cab


Puis nous allons changer la langue par défaut de Windows 7 : (fichier MUI français ici):
bcdedit /set {current} locale fr_FR


(Changez en_US par la langue de votre MUI. Vous pouvez obtenir le code dans le nom du .exe que vous avez téléchargé : windows6.1-kb2483139-x64-en-us_9b9c8a867baff2920507fbf1e1b4a158572b9b87.exe , respectez bien la notation xx_XX).

Et enfin nous la mettons par défaut au démarrage :
bcdboot %WinDir% /l fr_FR


(Là encore, changez en_US par la langue de votre MUI).

Dernière étape, nous allons supprimer l’ancienne langue, inutile désormais. Pour cela, il faut se rendre dans l’éditeur de registre ([Win]+[R] > regedit), rendez-vous dans le dossier HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/CurrentControlSet/Control/MUI/UILanguages et supprimez le sous-dossier de votre ancienne langue (fr-FR pour moi).

Redémarrez votre machine, et le changement de langue s’est effectué !

Me voici maintenant un Windows 7 SP1 Professional en français ;-)
Roma non uno die aedificata est.
"Look after the pennies and the pounds will look after themselves"
vî trigu : sacwè ki n' sieve pu.
Avatar de l’utilisateur
NuxPowa
Acharné
Acharné
 
Message(s) : 4108
Inscription : 17 Jan 2004 16:12
Localisation : Condroz

Re: Windows 7 Professional, Enterprise, Ultimate MUI LIP

Message par esefix » 03 Juin 2016 10:32

Un OS en Français, sacrilège !!!
esefix
Habitué
Habitué
 
Message(s) : 284
Inscription : 12 Avr 2016 14:24

Re: Windows 7 Professional, Enterprise, Ultimate MUI LIP

Message par mackguil » 03 Juin 2016 11:51

esefix a écrit :Un OS en Français, sacrilège !!!


En portugais, c'est mieux ?
Avatar de l’utilisateur
mackguil
Vingt mille
Vingt mille
 
Message(s) : 21326
Inscription : 14 Mai 2005 10:22
Localisation : Luik Belgium

Re: Windows 7 Professional, Enterprise, Ultimate MUI LIP

Message par tntuner » 03 Juin 2016 11:53

Pour un portugais, probablement :666:
TV: Juste Android TV avec Chromecast, Amazon Prime Video et Netflix (ça fait déjà un paquet de choses à regarder)
Internet: Zuny (200 Mbps down, 10 Mbps up)
Téléphone fixe: VOIP OVH abonnement découverte
PC avec Windows 10 & 11 + antiX 21
Avatar de l’utilisateur
tntuner
Acharné
Acharné
 
Message(s) : 3104
Inscription : 29 Jan 2016 13:12
Localisation : Bruxelles, Belgique, Europe, Troisième planète après le soleil

Re: Windows 7 Professional, Enterprise, Ultimate MUI LIP

Message par NuxPowa » 03 Juin 2016 18:52

esefix a écrit :Un OS en Français, sacrilège !!!


Tu peux te le mettre en zimbabween si tu veux.
Il te suffit de changer de LanguagePack et de changer la locale alors.
Roma non uno die aedificata est.
"Look after the pennies and the pounds will look after themselves"
vî trigu : sacwè ki n' sieve pu.
Avatar de l’utilisateur
NuxPowa
Acharné
Acharné
 
Message(s) : 4108
Inscription : 17 Jan 2004 16:12
Localisation : Condroz

Re: Windows 7 Professional, Enterprise, Ultimate MUI LIP

Message par jibi049 » 03 Juin 2016 19:47

Opération grandement simplifiée sur Windows 8 et + via le panneau de config -> langue :-)
Mais très bonne astuce.
jibi049
 

Re: Windows 7 Professional, Enterprise, Ultimate MUI LIP

Message par RobinDesBois » 23 Juil 2016 00:07

Pour W7 Ultimate ou Enterprise, la gestion des langages packs est native. Il suffit de télécharger les langues souhaitées depuis Windows Update.
Pour les autres versions, il existe un soft qui fait tout ça automatiquement: http://www.froggie.sk/
Avatar de l’utilisateur
RobinDesBois
Acharné
Acharné
 
Message(s) : 3367
Inscription : 05 Avr 2004 22:16
Localisation : Cantons de l'Est


Retour vers Windows

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit