Je crois que la raison pour laquelle beaucoup de gens allument leurs feux de croisement (et il y en a beaucoup) en journée au lieu des feux diurnes est la suivante :
Il y a environ 1 an, c'est passé aux JT : il faut allumer les feux en journée, c'est obligatoire.
Du jour au lendemain, on a vu plein de voitures rouler avec les feux de croisement au lieu des petits feux diurnes.
Moi aussi j'ai déja été dérangé par des phares mal réglés (dirigés trop vers le haut) en croisant un automobiliste, même en plein jour.