Ben en fait, je ne suis pas si sure que ce soit si "sur" de retirer le disque dur et de le prendre partout avec ... risque de perte, de vol, de dommage par choc ou electricité statique, ...
Bon séjour à LA, et si tu veux une idée cadeau pour les enfants: la nintendo DS est déjà sortie, +/- 130 euros avec le taux de change, et ils pourront frimer pendant deux mois en europe.